Дата выхода:
Английская версия: 19.11.2007
Русская версия: 24.04.2011
Жанр: Action, 3rd Person
Разработчик: Naughty Dog
Издательство: Sony Computer Entertainment
Код диска: BCES-00065
Тип издания: Пиратка
Язык интерфейса: Multi16 + русский
Тип перевода: Текст (Перевод от команды Blackout)
Работоспособность проверена релизером: Да (внутренний HDD)
Платформа: PS3

Дополнительная информация

При первом запуске игры, по умолчанию стоит английский язык, для того, чтобы активировать в игре русский, необходимо проделать следующее:
Запускаем игру, затем в Options->Language и там уже в тексте и субтитрах меняем английский на русский. После сохранение игры, при очередном запуске игры русский язык будет по умолчанию.
В раздаче присутсвует официальный патч 1.01
- который добавляет поддержку трофеев и другие фиксы.

Авторы перевода субтитров - команда "Blackout":
MeteoraMan - руководитель проекта, разбор ресурсов
Endragor - программист, разбор ресурсов
Alex Derek aka BOPOH1984 - переводчик, редактор
Shepards - правка шрифта, тестер
Afd - тестер,консультант

Особенности игры

Увлекательные поиски. Используя древние карты и артефакты, собирая ключи и раскрывая многовековые тайны, вам предстоит найти легендарные сокровища. Они тщательно спрятаны на безымянном, не обозначенном ни на одном чертеже клочке суши.

Экзотические пейзажи. Вас ждет тропическое буйство красок, невиданное многообразие флоры и фауны. Извилистые лианы, гигантские пальмы, яркие цветы и укрывшиеся в гуще лесов руины — лишь малая часть невероятных чудес.

Верные напарники. Компаньоны Натана играют важную роль в его приключениях и всегда готовы прикрыть своего предводителя.

Ландшафт на вашей стороне! Окружающая обстановка помогает в бою, главное — грамотно использовать свои преимущества. Так, в джунглях можно спрятаться и неожиданно зайти врагу в тыл.

Техника — друг человека. Прогулки по тропическому лесу манят романтикой, но когда на хвосте профессиональные убийцы, любоваться природой не с руки. Используйте мощный джип с установленным в кузове пулеметом, чтобы быстро преодолевать большие расстояния и отбиваться от назойливых преследователей.

Драки по-мужски! Когда заканчиваются патроны, Дрейк вступает в ближний бой, ловко орудуя руками и ногами.

Фотореалистичная графика. Возможности PlayStation 3 позволили разработчикам Drake's Fortune создать по-настоящему живую и правдоподобную игру. Покрытые капельками росы гигантские листья, волнующаяся на ветру трава и нежно-голубая водная гладь заставят с головой погрузиться в невероятные приключения.

Год выпуска: 2009
Жанр: Action, 3rd Person
Разработчик: Naughty Dog
Издательство: Sony Computer Entertainment
Код диска: BCES-00757
Тип издания: лицензия
Язык интерфейса: русский
Тип перевода: текст + звук
Работоспособность проверена релизером: Да (внутренний,внешний HDD)
Платформа: PS3

Описание:
Марко Поло покинул Китай, отплыв с четырнадцатью кораблями, на которых разместилось более шестисот пассажиров и членов экипажа. Через восемнадцать месяцев экспедиция добралась до цели, но из всей флотилии уцелел только один корабль и восемнадцать пассажиров. И хотя Поло подробно описал все свои приключения, даже на смертном одре он ни словом не обмолвился о том, что же произошло с пропавшими судами, а также с людьми и сокровищами, находившимися на борту.

Особенность данной раздачи (Uncharted 2) заключается в том, что игрушка идет с внешнего диска и вырезаны языки кроме русского.